|
من المصطلحات اللفظية القديمة في المواقف اليومية
إذا أرادوا دعوة أحدهم لتناول الطعام فإنّهم يقولون: تفضل، فيرد بقوله: زاد فضلكم.
إذا مروا على من يتناولون الطعام فإنّهم يقولون: هنّهم، فيردون بقولهم: وأنت منهم. يقال بعد سقوط الأمطار: هِنيتم الرحمة، فيردون بقولهم: هنيت خير ولله الحمد. يقال للعائد من السفر: آنست، فيرد بقوله: أنت الأنس. يقال للمباركة بالمولود الذكر: على البركه في الصقر، ويُرد بقولهم: الله يبارك فيك. يقال للمباركة بالمولودة الأنثى: على البركة في راعية الغنم، ويرد بقولهم: الله يبارك فيك يقال عندما يريد أحدهم الاستئذان في دخول البيت: يا أهل البيت ،فيرد: أهلّه الله ـ أرحب. يقال للمريض: مجار، فيرد بقوله :الله يجيرك. يقال لمن يقوم بعمل: والعون ، أو: عوافي ، فيرد: الله يعينك ـ الله يعافيك. ( عون اسم صنم كان في اليمن ، فإذا استنجد به فهو شرك بيّن ،وإن كان طلب العون من الله تعالى فيصح). |
اقتباس:
يستبعد أن يكون قصدهم بالعون الصنم... انظر الرد إذا قيل لأحدهم : والعون؟ قال / الله يعينك... فهم يطلبون العون - المعونة - من الله تعالى ، وهذا دارج إلى يومنا هذا.. ملاحظة: هل رأيت الخبزة في موضوعك حية الملة:) |
كلمات في سبيلها للإنقراض وان كانت تذكّر بالماضي.............تسلم يا دكتور
بالنسبه للقادم من السفر أيضا ...يقلون لاهله ابوه او امه....فرحنا لكم بالعقيله فيكون الجواب :الله يعقل علينا وعليكم. |
سلمت يالنشمي
ويعطيك الف عافيه |
يعطيك الف عافيه
|
اقتباس:
قول:( آنست ) هي في ظني من الألفاظ الحديثة وهي معروفة في الحاضرة أكثر من غيرها قول:( والعون ) أتفق مع أبي عمر في ما يتعلق بها قولك:( يقال عندما يريد أحدهم الاستئذان في دخول البيت: يا أهل البيت ،فيرد: أهلّه الله ـ أرحب ) يبدو أن لفظ الجلالة (الله) ورد بالخطأ في سياق الرد شكراً على المشاركة وتقبل تحياتي |
إلى الأعزاء:
أبو عمر كحيلان عبدالله الوادي الأخضر أحمد مرزن أشكركم على إضافاتكم، وتعليقكم، وأنا معكم فيما ذكرتم بارك الله فيكم |
| الساعة الآن 11:54 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Trans by
الحقوق محفوظة لمنتدى قرية المصنعة 1426هـ