ماذا تعرف عن كلمة مبرووك...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تعد كلمة ( مبـروك ) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا ..

ونقصد بها الدعاء بالبركة والنّماء عند المناسبات السارة

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول :

( مُبـارك )

أو ( بالبَـرَكة )

أو ( بارك الله لك أو فيك أو عليك )

أو ( باركك الله )

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً
والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة ..

أما ( مبـروك ) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يبرُكُ بُروكاً

أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ ...

فقولنا لشخص ( مبـروك ) يعني :

: استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ ...

فقولنا لشخص ( مبـروك ) يعني :

بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ


فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه.
.
وللأسف يوجد هنالك أخطاء كثيرة ومنتشرة

في لغتنا العامية الدارجة ..

ماذكرته صحيح بالفعل .. بارك الله فيك..

نردد بعض الكلمات واحنا ماندري

طيب فيه ناس يقولون تبركوا يعني مبروك هل ينطبق عليها نفس الكلام

إللي اسمه مبروك يغيره (بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ )

يعطيك العافيه على التوضيح

والله المشكلة صارت عادة مانقدر نتركها إلا بعد تعب لكن حنا نحاول والباقي علىالله

وإن شاء الله يكون حصلت الفائدة

أن اسمعت من شيخ يقرأ على الناس

إن السادة من الجن يسمون ب مبروك ....

مشكووووووووووووور والله الموضوع يستاهل الشكر